11:22pm - The 'staff' are permitted in the bathroom to shower and get ready for bed. All four of them seem tense and a little worked up. Holly gets in trouble for not wearing her microphone (Big Brother was
sassy) then Holly asks if Big Brother's aware that the hot water is turned off.
At the same time, Coco exits the shower saying: "Lucky I don't (care) - I'm used to cold showers, mate!"
Holly is about to say she's not into cold showers, but Bruce comes into frame looking absolutely livid. (
For context, on top of everything else, it seems like a fire drill has also been scheduled for the middle of the night - unclear if this is part of the task or not.)
Bruce looks riled up - he approaches a camera and starts ranting down the barrel of the lens:
"Y'know what? Here's the thing, mate. I know what you're trying to do. Fucking break us. You're trying to fuckin' get all them (
the 'guests') keeping us up all night, you're gonna do fire alarms, you're gonna give us no fuckin' food and get us doing dishes. Well, guess what? We're not gonna fuckin' break --"
Big Brother interrupts: "Language, Bruce."
"-- sorry. We're
not gonna break. No effin'. And there's nothing you can do about it. Y'know what? Turn it up! See what happens. We got this."
Moments later, he admits to Ed he's angry and pissed off about the day's events but feeling okay now. He says this task was "built to break us" and is determined that it won't.


